Carlos Henrique de Brito Cruz participa en la abertura de la FAPESP Week, en la University of California en Davis (foto: Heitor Shimizu)
Ralph Hexter, Harris Lewin y Carlos Henrique de Brito Cruz abren la FAPESP Week en la University of California, en la ciudad de Davis, y apoyan iniciativas de acercamiento entre científicos de Brasil y de Estados Unidos
Ralph Hexter, Harris Lewin y Carlos Henrique de Brito Cruz abren la FAPESP Week en la University of California, en la ciudad de Davis, y apoyan iniciativas de acercamiento entre científicos de Brasil y de Estados Unidos
Carlos Henrique de Brito Cruz participa en la abertura de la FAPESP Week, en la University of California en Davis (foto: Heitor Shimizu)
Por Heitor Shimizu, desde Davis (EE.UU.)
Agência FAPESP – Al cabo de dos días de simposio en Berkeley, la segunda parte de la FAPESP Week California se abrió a unos 100 kilómetros, el día 20 de noviembre, en el auditorio del Mondavi Center del campus de la University of California en la ciudad de Davis.
El evento reunió a científicos de Estados Unidos y del estado de São Paulo para la presentación de resultados de estudios y para debatir temas en diversas áreas del conocimiento.
La apertura del simposio estuvo a cargo de Adrienne Martin, directora de Asuntos Globales y de Relaciones Internacionales y docente del Departamento de Español y Portugués de la UC Davis.
Posteriormente, Ralph Hexter, prorrector y vicecanciller ejecutivo de la UC Davis, hizo el discurso de apertura, en el cual destacó la importancia del evento como un “compromiso de una semana entre nuestras dos regiones: California y el estado de São Paulo”.
“Este evento, que reúne a científicos líderes en nuestros países, representa una oportunidad única de avanzar en el conocimiento para nuestro bien común”, dijo.
Hexter se refirió a la universidad a la cual representa, uno de los diez campus del sistema de la University of California. La UC Davis cuenta con 34 mil alumnos y en ella se dictan 102 carreras de grado y 90 de posgrado. Con un presupuesto anual superior a los 800 millones de dólares –de los cuales alrededor 150 millones derivan de donaciones y de fuentes privadas–, la institución invierte aproximadamente 750 millones de dólares anuales en investigación científica.
La UC Davis es sede de cuatro facultades –Ciencias Agrícolas y Ambientales, Ciencias Biológicas, Ingeniería y Letras y Ciencias– y de seis escuelas profesionales: Educación, Derecho, Administración, Medicina, Medicina Veterinaria y Enfermería.
Hexter también destacó la importancia de la colaboración de la UC Davis con la FAPESP. Ambas instituciones mantienen un acuerdo de cooperación en cuyo marco se emitió un llamado a la presentación de propuestas en 2013, que seleccionó y brinda apoyo actualmente a tres proyectos colaborativos entre científicos de São Paulo y de California. Otro llamado se encuentra abierto y apunta a conceder financiamiento a otros proyectos de investigación. Las propuestas se reciben hasta el día 26 de enero de 2015.
“Apoyamos en forma entusiasta cualquier esfuerzo que haga posible que la colaboración con la FAPESP se fortalezca y dé mejores resultados, y la realización de eventos tales como la FAPESP Week, con la presencia de científicos de Brasil para reunirse con colegas de la UC Davis representa de manera clara la importancia de estos esfuerzos”, dijo Hexter, quien es también profesor de Literatura Clásica y Comparada.
Carlos Henrique de Brito Cruz, director científico de la FAPESP, disertó sobre “La Ciencia y la Tecnología en el estado de São Paulo”, destacando el rol de la FAPESP.
Brito Cruz describió las modalidades de apoyo a la investigación científica que ofrece la FAPESP, especialmente aquéllas que permiten que científicos de otros países realicen investigaciones en Brasil, tal como la Ayuda a la Investigación – Investigador Visitante, e iniciativas tales como el Programa FAPESP de Investigaciones en Bioenergía (BIOEN) y el BIOTA-FAPESP, de investigaciones sobre biodiversidad.
Otro punto destacado fue el Programa FAPESP de Investigación Innovadora en Pequeñas Empresas (PIPE), que se destina a apoyar la ejecución de investigaciones científicas y/o tecnológicas en pequeñas empresas con sede en el estado de São Paulo. “En 2013 aprobamos en promedio tres ayudas PIPE semanales”, dijo.
“Las pequeñas empresas en el estado de São Paulo puede elevar propuestas para que la FAPESP financie sus investigaciones por un plazo de hasta dos años, de modo tal de desarrollar sus nuevas ideas para convertirlas en productos o procesos innovadores”, explicó.
“Contamos con ejemplos de empresas que apoyamos que antes registraban facturaciones de menos de 100 mil dólares anuales, con poco personal trabajando en ellas. Luego de obtener el apoyo de la FAPESP, pudieron convertirse en empresas con facturaciones anuales de 50 millones de dólares, o de hasta 100 millones de dólares”, dijo.
Brito Cruz también puso de relieve las colaboraciones de la FAPESP con instituciones de educación superior y de investigación científica en otros países y con empresas, haciendo mención, a modo de ejemplo, del acuerdo de cooperación entre la Fundación y Agilent, compañía cuya sede se encuentra en San José, una ciudad cercana a Davis.
A continuación, Harris Lewin, vicecanciller para Investigación y docente de Evolución y Ecología de la UC Davis, destacó la importancia de las conferencias previstas en el programa de la FAPESP Week California y la oportunidad de conocer investigaciones sumamente importantes en diversas áreas del conocimiento.
“Pero tan importante como las conferencias es lo que podemos hacer en otros momentos durante los días del evento, ya sea acordando colaboraciones entre científicos de Davis y del estado de São Paulo o en el encuentro de investigadores con administradores de nuestra universidad, quienes operan con mucho énfasis en esa colaboración con la FAPESP, que es sumamente importante para nosotros”, dijo Lewin.
La FAPESP Week California se realizó en dos campus de la University of California: Berkeley, durante los días 17 y 18 de noviembre; y Davis, durante los días 20 y 21. El evento contó con el apoyo del Brazil Institute, del Woodrow Wilson International Center for Scholars, con sede en Washington.
The Agency FAPESP licenses news via Creative Commons (CC-BY-NC-ND) so that they can be republished free of charge and in a simple way by other digital or printed vehicles. Agência FAPESP must be credited as the source of the content being republished and the name of the reporter (if any) must be attributed. Using the HMTL button below allows compliance with these rules, detailed in Digital Republishing Policy FAPESP.